ลานมีสุข ณ คุ้งสำเภา

Healthy Space Next Door

an urban space revitalization project that transforms vacant neighborhood land into public areas for all ages. The initiative invites everyone to care for their physical and mental well-being and to bring more movement into everyday life.

CATEGORY

Urban Design, Physical Activity, Healthy Community

LOCATION

Manorom, Chainat, Thailand

YEAR

2022

สถานที่ที่ทุกคนมาแบ่งปันความสุขให้กัน
Context

“Khung Samphao” เป็นอดีตเมืองท่าขนาดเล็ก มีการค้าขายทางเรือที่คึกคัก มีโรงพยาบาลหมอฝรั่งเก่าแก่ แต่ค่อย ๆ ซบเซาลงเนื่องจากคนเริ่มย้ายเข้าไปทำงานในเมืองใหญ่ ปัจจุบันเป็นชุมชนที่มีความหนาแน่นของประชากรน้อยและยังคงมีวิถีชีวิตที่ผูกพันกับเกษตรกรรมเป็นหลัก แม้งานเกษตรกรรมและค้าขายอาจจะต้องออกแรงมาก แต่ในความเป็นจริงคนในชุมชนชนบทก็ยังมีกิจกรรมทางกายน้อยกว่าที่ควร

In Chai Nat Province, Khung Samphao sits along the Chao Phraya River, where several riverside areas owned by the municipality, temples, and schools are open for public use. This setting inspired the creation of a prototype public space known as "ลาน มี สุข" a prototype public space developed under the concept “A place where everyone can share happiness.” It doesn’t need to be large—the key is accessibility. It should be close to home, allowing children to run and play, and seniors to enjoy a casual walk right outside their doors. Within the neighborhood, there should be a community hub where people can exercise, relax, and gather every day, with sports areas located no more than a five-minute walk from their homes.

จากพื้นที่ดาดแข็งไร้ชีวิตชีวา สู่พื้นที่สร้างสรรค์กิจกรรมหลากหลาย

 

แนวคิดพื้นที่สาธารณะใกล้บ้าน เป็นการพัฒนาพื้นที่หลาย ๆ จุดในชุมชน เพื่อให้คนออกมาใช้งานได้ง่ายและใช้ได้ทุกวัน โดยพื้นที่ต้นแบบมี 2 บริเวณ ได้แก่ ลานเขื่อนเรียงหินหน้าศาลเจ้าพ่อกวนอู และลานหน้าเทศบาลตำบลคุ้งสำเภา ซึ่งก่อนการจัดทำพื้นที่ ลานเขื่อนเรียงหินหน้าศาลเจ้าพ่อกวนอู เป็นลานดาดแข็งโล่ง ๆ ที่มีเรือสำเภาทองเป็นแลนด์มาร์ค มีเก้าอี้นั่งและเครื่องออกกำลังกายวางอยู่ แต่กลับมีคนมาใช้พื้นที่เพียงวันละไม่ถึงสิบคน และลานหน้าเทศบาลตำบลคุ้งสำเภา เป็นสนามเด็กเล่นที่มีเด็ก ๆ มาใช้งานหลังเลิกเรียนเป็นประจำ แต่ยังเหลือพื้นที่ที่ไม่ถูกใช้งานอยู่กว่าครึ่งหนึ่ง พื้นที่ต้นแบบจึงมีแนวคิดที่จะพัฒนาให้เป็นพื้นที่สาธารณะสำหรับทุกคน ด้วยบริบทพื้นที่ตั้งอยู่บริเวณศูนย์กลางชุมชน และมีขนาดพื้นที่อยู่ในระยะรองรับการเข้าถึงครอบคลุมทั้งเขตเทศบาล

การจัดทำพื้นที่ต้นแบบเพื่อส่งเสริมให้เป็นลานสุขภาวะสำหรับชุมชนเพื่อคนทุกกลุ่มวัย ประกอบไปด้วย พื้นที่เล่นอย่างสร้างสรรค์ของเด็ก ๆ พื้นที่เดิน วิ่ง ออกกำลังกาย พื้นที่เล่นกีฬาหลากหลายประเภท พื้นที่พักผ่อนหย่อนใจสำหรับครอบครัวและกลุ่มเพื่อน และยังเป็นศูนย์กลางกิจกรรมของชุมชน ที่ชวนให้ทุกคนออกจากบ้าน และหันมาดูแลสุขภาพร่างกาย ให้แข็งแรงและสร้างสุขภาพจิตดีในทุกวัน

กิจกรรมทาสี ชวนให้คนในพื้นที่รู้สึกเป็นเจ้าของ

Beyond transforming an empty concrete lot into a lively, multifunctional public space, community participation activities have played a key role in drawing local interest and encouraging people to actively use and care for the area. At the “Lan Mee Suk @ Khung Samphao” painting event, three main activities were organized: drawing and coloring on paper, painting directly on the plaza surface, and group exercise sessions. Community members and local artists joined together to paint the ground, while children expressed their creativity through colorful artworks. This collective process fostered a sense of ownership—people felt proud of their contributions and were eager to revisit the plaza to see and care for their creations. The event also brought together participants from various backgrounds, creating new connections and opportunities for future collaboration. It stands as an example of how community-based activities can activate public spaces—showing that beyond sports and exercise, Lan Mee Suk is an open, inclusive venue where anyone can host events or creative activities for all to enjoy.

จริง ๆ แล้ว กิจกรรมทาสีเป็นกิจกรรมทางกายรูปแบบหนึ่ง แม้เราจะชอบหรือไม่ชอบการออกกำลังกายแบบปกติ แต่เราสามารถชวนเพื่อนมาทำกิจกรรมทาสีหรือกิจกรรมรูปแบบอื่นร่วมกันเพื่อเพิ่มกิจกรรมทางกายได้ โดยที่เรายังรู้สึกสนุกไปพร้อม ๆ กัน

พื้นที่ชื่นตา ชุมชนชื่นใจ

สนับสนุนโดย

 


Back

This is a unique website which will require a more modern browser to work!

Please upgrade today!

Share